なぜか、昔から世にいうメジャーな言語より
アラビア語・スワヒリ語・トルコ語・ヒンディー語・・・的な
ちょっと一軍ではないのでは？的な言語や世界が気になって仕方がない私。
＊言い方がうまくなくて、失礼な感じでロシエント！
でも、大好きなのでお許しを！
＊＊＊
で、タイトルにもありますが、
この数年 朝のある時間にいつもリクエストしてるのがアラビア語。
別時間帯には、スワヒリ語だったり、
時間で言語を変えたりしながらうたっています。
＊＊＊
何のリクエスト？
って思われるかもしれませんが、
私が所属しているヒッポファミリークラブでは
自主的に作られた 色々なグループラインがあって、
日がな一日 誰かがどこかで
DJしながら うたいたい言語のリクエストをきいてくれたり、
多言語の音源をかけ流してくれたりしています。
自分の都合の良いタイミングで入れるときに入って
みんながうたっているのを聞いたり、
自分もリクエストしたりして多言語を楽しくうたっています。
Hippoの人にとったら日常ですが、
これ、一般の人には本当に意味不明かなと思います。
体験してもらうと多少分かるんですが、
何語かも わからないような
わけわからない音の中で漂うのって
実は慣れると楽しいです。
はじめのころは 必死になったりしがちですが
分かろうとしたら 疲れます。
やっぱり はじめは
ただ海の上に浮袋置いて乗ってるイメージで
ただよってることをおすすめします。
そして、なぜだか
ある日 突然 イメージが頭に飛び込んできたり
意味が分かってくるという不思議な現象がおきます。。。
＊＊＊
それは さておき、
Hippoのアラビア語の音源で
何年も前からやたらと聞こえる音があるのです。
どんな音かと言いますと
「やたら」という音！！
洒落ではないです。
本当に、聞こえる！
しかも、音源のいたるところで聞こえるんです。
それが
今迄ただ聞こえていただけだったのが、
なんだか 最近じわぁぁぁと
色が付き始めたように イメージが。。。
ぼんやりですが分かってきました。
今迄分かろうと思わなかったし
知りたいとも思わなかったんですが、
「やたら」の方から勝手に近づいてきた感じです。
経験上、
「わかる」までに大きく２パターンほどあって
今回みたいに じわじわ来るときと、
音によっては、
突然 ズバ！っと意味が分かってしまう時もあります。
今回は じわじわきています。
＊＊＊
赤ちゃんも こんな風に徐々に
日本語を理解して成長してるんだなぁとしみじみ思います。
だから、
こっちの要求に対して
あたりを付けながらの受け答えになっていたり
周りの様子をすごく見ながら行動しているんだなぁと思います。
いつの頃からか
そういうのを完全に忘れてしまって、、、
分かる 分からない の二つの世界で
過ごしてしまっているように思います。
＊＊＊
ちなみに、
今の私の「やたら」のイメージは
一人でこうかなあぁ～ああかなぁ～ってぼやぁっとしてるようなときに
聞こえてくる音だから、
そういう感じなのかなぁって思っています。
辞書は引いてないから 知らんけど！
( *´艸｀)
コメント