先日マレーの学生さんを受け入れしました。
2泊3日という短い日程だったけど、
じわじわ来てます！！
それも我が家だけでなく
その時を一緒に過ごしたちびっこたちに！！！
ファミリーで受け入れをしました。
ラッキーなことに
受け入れ初日は私のファミリー活動の日でした。
そして、当時まだメンバーではなかった体験の家族や
メンバーになって数か月の家族もいました。
変化はその直後からいっぱい起き続けているんですが、
もう半月ほどたつのに
まだまだじわじわキテるんです！( *´艸｀)
其の1：2022年10月からHippoに参加している園児(5ヵ月目)
ただし、この一家は、遠すぎてほぼファミリー活動はできていませんでした。
この日が初回か二日目か？・・・？って感じです。
そんな親子に変化がいっぱい！
そんな中Zoomにも参加してくれるようになり、
先日二男の夕方のファミリーにも参加してくれました。
そこで自己紹介まわしていたら
近所のお兄ちゃんが遊びに来ていたのに
PCに向かって
「Nama saya ～」
なんとー！！
自分の名前をマレー語で言いました！！！
今まで日本語か、
母が直前に言ってた英語くらいだったのが
マレー語で自己紹介！
横にいた近所のお兄ちゃんも思わず後ろにのけぞる！
( *´艸｀)
その後感激した母がメールしてくるほどには
みんなびっくりの現象でした！
其の２：2023年3月からの4人家族！の長男(春から一年生！)
すごい影響だったんだと思います。
この親子もものすごい影響を受けていましたが、
まだまだ来てます！
しかも、勝手に子どもが
マレー語を日常のことばにし始めているんです！
祖父母の家から自分の家に帰るとき
「じゅんぱらぎー」
って言ったそうなんです！恥ずかしげもなく！
つまり日常のことばになったということ！
特別感なく使ったということです！
そんなことばがスルっと出ている息子に感激したお母さんからのメールでこの一件を知りました。
みんなどんどん進化しています。
じわじわ来ています！
じわじわ来ているのは
我が家の三男も同じでした！
( *´艸｀)
其の３：我が家の三男！
月曜のリアルWSに急に行くことにしました。
遠いから保育所に預ける時間まで待てないので
連れて行きました。
電車で！
そしたら、
電車の中でモードが切り替わったのか、
すれ違った日本旅行中の団体さんに影響を受けたのか
英語とか出始めたなーと思ってたんです。
で、何か好きなものの話になった時に
いつものように私が三男に
「saya suka…」と言い始めたら、
それの返事に
「さやすが。。。ぐんびーらー！」
「さや すか まかん。。。パン食べたい！」
と言い始めました。
初めて彼のマレー語を聞いてびっくり。
二男の真似でマレー語で自己紹介したこと2回くらいはあったかもだけど
普段私が家でマレー語を使ってるのを聞いてはいたと思うけど
三男から三男自身のマレー語が出てきたことはなかったので
びっくり！( ﾟДﾟ)
その後も、
電車の中で多言語のHippoの歌を歌ったり
帰宅してからも二男とずっと英語で会話していたり
なんだか、
いつにもまして多言語な一日となりました！
めかいぼっかありーば！
な一日でした！！( *´艸｀)
コメント