最近 赤ちゃん返りで やたらと手のかかる満３才の長女。
それでも、徐々にマシになってきてます～！
そんな中、彼女も一つ賢くて、
今迄は甘えた感じで
「あーあー」
って言って してほしいことを訴えてきていましたが、
それだと 親の機嫌が悪くなることを察してきたのか
「どったらいいの？」
というようになってきました。
正直、
忙しいときに「あーあー」言われたら、
要求が分かっててもイラつきます。
(*ﾉωﾉ)
そんなのいちいち相手にするほど暇ちゃうねん！
って感じ。
そこで ことばにしてくるようになりました。
「どったらいいの？」
＊＊＊
どうしたらいいのか？
と聞くことで、
こっちが教えざるを得ない状況を作ってる？
そこまで考えてるのか分かりませんが、
結果、相手をせざるを得ない感じ。
＊＊＊
★掃除機の先が外れていた時
毎日「お掃除おばさん」に変身する掃除機大好き長女。
先日、その掃除機の先が外れていました。
「どったらいいの？」
と言われ駆け寄ってみると
「どうする 入るー？」
と聞かれました。
間違いなく、
「どうしたら入る？（入れられる？）」
と言いたかったんだと思います。
結構完成形に近いことばになってきてる！
と思いました。
＊＊＊
似たようなことは他にもあって
★シャワーが出せなかったとき
ちょっと堅くてシャワーを出すための部分を回せなかったとき、
同じように
「どったらいいの？」
といわれ行ってみると
「ででん。ででんな～。出れん。。。」
と呟きました。
「で」と「れ」かなり近いです。
どっちとも取れないような音で呟いていました。
もちろん
シャワーが出せないという意味ですが、
これまたすごく おしい言い方だなーと。
「でれん」だと、自分が捕まってることになってしまう。。。
今回は 自分ができない行為になるので
こういう時は「だせない」になります。
この辺の言い方で言うと
「だせん」になるかなぁ～
もしくは「できない」という言い方にかえてしまうか。
こういうの留学生も本当に難しいんじゃないかなと思いました。
＊＊＊
あと、別件ですが
いつも二女に向かって
「かわいいな～」
っていえてるのに
今朝は「かいわいな～」ってひっくり返っていました。
まだまだゆらいでるのかな？
コメント