二女 感情とことばが一致=理解力がup?&たまご・つくって・「在海外」の変化

べべフィー
「かわいいって!] →かわいいして!って言ってくる🤣2才過ぎ~
二女 日本語の活用、~そう、丁寧なことば➡こわい
もう、マジ半端ない多言語の溢れる2才2カ月二女。⭐活用もばっちりです!★おもちゃのはしご(木)の間にはまっちゃった誕生日が一日違いの子に、「いける?」「いける?か?」って聞いた後、その子が抜け出せたら、「いけた~」「~ちゃん、おってる~」っ…

「こわい~」が来てから

やたらと自己主張が激しくなってきた2歳3ヵ月。

長女と私の膝を奪い合い、

世にいうイヤイヤ期真っ盛りな感じで

ひっくり返って泣いてみたり。

それでも、

かなり今までよりやりやすく感じるのはなぜなのか。。。

5人目の慣れ?

って思われると思いますが、

何となく違う気がします。

やっぱり、

すごく理解度合いが高い気がするんです。

「こわい」とかの感情と

ことばがマッチしているということは

そういうことなんだろうと思いました。

*****
*****

ちなみに、

最近の二女のことばのつかみ方がとてもおもしろいです。

ものすごい微妙な口の形の差で

音を見つけようとしてる感じです。

↓これは、「たまご」という音を言おうとしてる感じ。

↓卵ご飯食べたいと訴えられてました。

↓最後に卵をパコンと割るそぶりしてます!

Instagram

↑この様子から言えるのは、

ことばを習得するときアウトプットが大事という事!

間違ってるかもとか

言えてないのが恥ずかしいとか

そんなことこどもは一切考えていません。

微妙にいろいろ口の形を変えることで

音を変化させて相手に通じるところを探しています。

そして、

ことばだけで終わらない。

全身を使ってジェスチャーも込みで伝える。

このたった数秒に言語習得の極意があるんだなと思いました。

私も日本語じゃないことばを使うときに

相手に伝えたいとき

同じ感じです。

ただし、

なんで伝わらない?
どこが間違ってる?

って感じで、

どんどん声が小さくなっていきます。

でも、

子どもたちは逆かも。

伝わらないのは、聞き手が悪い!ってくらいには

がんがん伝えてきます。

そのくらいの勢いが本来大事なんだろうなって🤣

*****
*****

↓こちらは、長女が飛行機を折り紙で折ってたのを見たらしく、

↓飛行機作ってほしかったようです。

作って=Tukutteが

くつって=Kututte

になっていて、

子音が入れ替わってました。

この子音の入れ替わりは結構よく聞きます。

Instagram

よく聞くのが

「エレベーター」を

「エベレーター」とか

長女 満3歳 子音の入れ替わり+三男小1
子音の入れ替わりって、いつも逆に高度な気がするんですが、どうして起こるんですかね?

私も、日本語ではないことばで

よくやってるんだろうなって思います。

そこに気付けるほど

ペラペラしゃべってるわけではないので例は浮かばないですが、

そうやって、話せるようになっていくんだろうなと。。。

*****
*****

多言語をうたうのもメキメキ上達??

言えるようになっています。

身内ネタで申し訳ないですが、

ソノコの音源のタイトル「Hippo在海外」(中国語)をうたいだしたので録画したら

かなり上達していました!!

じわじわ言えるところが増えてきていて、

たまたま音声入力で漢字が出るか試してみたら

ちゃんと「現在」のところが中国語に変換されたりして衝撃でした!

正確な音が

2歳で既にはっきり出ているのが分かりました!

多分、もっと前から出てるんですが…😅

で、遡って動画探してみました。

3ヵ月前↓

本当に こんなにもざっくりでうたってたんだなって。

比べてみてはじめて気づくし、

こんなざっくりでも言えてるのがわかります。

もう少し前は、こんな感じ↓

その時のブログはこちら↓

二女 ”在海外” リズムばっちり!&パンツ一人で脱ぐ🤣
パンツ一人で脱ぐのやめて~🤣Hippo在海外うたうようになりました!

やはり、

ことばだけが成長するわけじゃなくて

できることが増えるようになりながら

つまり

全体が成長していくんだなと

ブログを振り返っていました。

***

日本で生まれて

日本で育ってても

環境さえあれば

どんなことばも自分のものになるってことが、

それが「人間」の「自然」で「当たり前」なんだということが

今まさに

目の前で起こっています!

環境にいるだけなのに、

本当にすごい!

私もこの環境で育ちたかった!

ってよく思います🤣

*****

余談

本当に最近ぽろぽろ多言語がでてまして。。。

なんか叫んでるなーって思って振り返ったら

でっかい枕に馬乗りになって

「Hey!come on!!!
Vamos!! Yeah!!!」

とか叫んでました!!😂

続きます!

↓これ

「want」は「チャンス」~リクエストをつぶさなかったからこそ「あゆだめ~」が出た!二女 2才2カ月
壮大な「ごっこ遊び」の結果、二女から日常のことばとして「あゆだめ」が出た!

コメント

タイトルとURLをコピーしました