先日、明後日のオンライン講演会に関係するZoomの時間があり、
そこで 出演予定の ある一家がお話してくれました。
といっても雑談の中で出てきた、たわいもない話なんですが、
キラキラ光ってる原石みたいなお話だったので、シェアしますね！
ちなみに、Hippoでの活動は 2023年5月からなので、
まだ一年経ってません！9か月くらい！
＊＊＊
二児のママさん
お友達のフランスの方がいて、
前々から 仕事でもプライベートでも 関わることが多かったんですが
ママさん曰く、
彼が珍しくフランス語の独り言を話していたというんです！
『「Qu’est-ce que c’est」
とか
「D’accord」
とか聞こえたの～！』
って言うんです。
聞こえたのも すごいんですが、
それより 私が思ったのは、
何年も日本にいる方が、ずっと独り言でフランス語出さずにいて
先日いきなり出した！なんてことはないと思うのです。
つまり、
きっと彼は 間違いなく 以前からフランス語を日常的に呟いていた！
そして、ママさんの耳が変化して、それが聞こえ始めたんだと思います。
耳が慣れてきたというか、
フランス語の音を 普通にキャッチできるようになってきたのでは？？
と思うのです！
それを伝えると とっても嬉しそうにしてました。
実際、私も今
こんなに家の中全体で ヒンディー語の音源 かかってたの？？ってくらい、
そこらじゅうで「へー」とか「あっちゃ～」などの
ヒンディー語が聞こえてきて衝撃を受けている最中です。
実は今 所属のメンバーさんが インド＆ネパールへ現地調査に行ってたんですね。
だから、このところファミリー全体でヒンディー語のブームが来ていたわけです。
別に 私個人的には 特に集中して
ヒンディー語の音源を聞いていたわけではないのですが。。。
耳が慣れてくると 起こる変化も似通っていておもしろいですね！
みんな 同じような変化をたどりながら成長してるんだなぁと改めて思います。
＊＊＊
そのママさんの旦那さんの一言も忘れられません！！
何度も言いますが
多言語生活始めて まだ9ヵ月なんですが、
『ずっと「～ファミリー」とか「～クラブ」でいいのに
なんでわざわざ二つも並べて「ファミリークラブ」にするんだ⁉と思ってた』
というのです。
そして、
『最近本当に「ファミリークラブ」でしかない！と感じる。
みんな一つの大きな家族で本当にありがたい経験をたくさんさせてもらってる』
的な話が出てきて、
「Hippoに参加し始めて一年も経ってない人のことばじゃないよー！！」
ヾ(≧▽≦)ﾉ って言ってしまいました。
私もそれはすごく感じますが、
そんなの思うようになったのは 本当ここ数年だったような。。。
( *´艸｀)
そんな素敵な2人の間で、
長男小１君が しれっと
『ボク英語はできんけどロシア語はできる～』
と つぶやいていたり
4才の長女ちゃんが
フランス語で 20まで数字を数えてくれていたのも最高でした！
明後日のオンライン講演会が 一層楽しみになりました！！
