ちょうど3ヵ月前に 書いた記事がこちら！
↓↓↓
ここで、話題に上がっていた、
去年の7月から多言語活動に参加してくれているママさんから
今朝かわいい動画が届きました！
出会ったころは、
「発語がなくて、検診で引っかかって。。。」
と不安そうにしていましたが、
当時既に 多言語の曲をかけると
楽しそうにおどっていました。
よく見ると 「Hola！」も口パクで言ってました！
だから、
「いろんな子がいて、表現方法はその子ごとに違うから、
そのうち音がついてくるよ～」
って言ってたんです。
体全身で十分表現していたし、
「音」としては出ていなかったけれど
「Hola！」っていうと
「Hola！」の口パクをしてくれていました。
それが 当時の彼の100％！
全力で伝えてくれていました。
それが、
年末くらいからだったかな？
「Hola！」って音として出るようになっていて
お母さんもすごくうれしそうでした。
色鬼でも、
blueやgreenが言えるようになっていました。
そんな成長がジワジワ見えだしていたところに、
これです！
数字をカウントし始めました！
多分 ちびっこの声なので聴きなれないと思いますが、
確実に数字を数えながら ブロックを積んでいます。
彼のママさんからは
「英語の数字を言ってるのを録画できました！」
と報告が入ったんですが、
確かに 英語も聞こえるけど、
フランス語も聞こえる気がしました。
思わず
『２がフランス語に聞こえるわ～』
と返信したら、
『確かに、フランス語は朝のメタカツTimeで数字を数えてるからあるかもしれない！』
とのことでした！
面白いです！
他のママさんたちにもこの動画を聞いてもらったら、
「中国語にきこえる！」
とか、
「名前も言ってる気が・・・」
とか反応がもらえました。
正直、関係性が全くない人には
数字何て数えてるようには聞こえないかもしれませんが、
確実に彼は数えています。
それは間違いないです。
ただ、この頃は「～語」という枠なんて
全くない世界で生きているので、
MIXは十分あり得ると思います。
音の波が全部入り切ったら 多少状況は変わるかと思いますが、
今の彼はMIXかもしれないなぁ～と思った次第です。
そして、正直 正解はどうでもいいのです。
( *´艸｀)
彼が数をカウントしていて、
横でママがその音を受け取る！
そういうコミュニケーションが成り立つことが
何よりも大切なんだと思います。
＊＊＊
我が家の三男も
エレベーターの４階の数字を見て
一番最初に言った言葉は
「cuatro！」でした。
なぜか、４と８はスペイン語が大好きでした。
なぜだろう。。。
未だに謎。( *´艸｀)
＊＊＊＊
話は戻りますが、
このママさんから追記で連絡がありまして
『最近ことばが増えてきて、この遊びの時も「ギー」って☝️指立てて言うから、「Sekali lagi？」て聞いたら首を立てに振ってた！
あと、今朝は、初2語文が出た！
「ウンチない」って!!』
つまり、『もう一回』という意思表示がマレー語で出てて、
ママさんはちゃんと受け取ってるんです！
ラストのたった一音しか出ていないのに！
指が立ってたからとはいえ、さすがです！
そして、
二語文！
何かの真似ではなく、
自分の意思で 発したことばの二語文です。
ばっちり 成長しています！
＊＊＊
ことばがでないでない と焦ってみていたら
多分気づかなかった、
もしくは、
大分はっきり言えるようになるまで
聞こえなかったのではないか と思います。
日々進化している子どものことばを
楽しめてるママさんが素敵だなと思いました。
コメント