今日は、自分の話です。
多言語の環境に身を置いたのは
大人になってからの私。
確かに、
元々世界(歴史も大好き)や、
世界中の人に対して興味が高く、
いろんな人に話しかけに行くタイプの人間ではありました。
それに、語学が好きだったから、
3~4言語くらいはCDで教材をかけてました。
といっても、
できたわけじゃないけど🤣
でも、
こんな20言語以上もの音源の中で生活するなんてことは
してこなかったです。
こんな音の中で生きている子どもたちの今後が
どうなるのか。。。
本当に興味深いです。
***
で、
自分ですが、
この環境に入って14年ですが、
色々試しました。
すごく一つの言語に執着した時期もあったし、
ボケーッとしてた時期もあったし、
聞こえた音をメモとってた時期もありました。
特にメモは入って3カ月目くらいの頃だけですが🤣
元々飽き性だから、そんな不自然なことは続かないみたいです🤣
今は、
ほぼぼけーっと聞き流してるだけですが、
それでも、子どもたちと朝夕うたってる分は
コロナ後ですが、かなり濃い時間となってます。
***
一番大きく変わったのは、
「人の声」の重要性を知ったころ。
詳細はこちら↓
↑これをまとめたのは、
このことを感じたころより大分と後だったので、
記事的には
前後しますが、
その後、
無意識すぎるのか。。。
↓音源が聞こえない時期がありました。
↓去年の夏です。約半年前。
その4か月後くらいの秋、
突如として爆発的に
音源が耳に飛び込んでくるようになって
なんか望んでもなかったんだけど
どんどん聞こえるようになりました。
↓今までにない程の音の発見にびっくり。。。
そして、
それから3カ月。。。
今です。
最近 また新たなことが起こっているんです。
今回も特に
聞こうとしてるわけでもないんだけど、
ふと耳に聞こえる音と
同時に脳の中で音が流れるんですが、
それが、
聞こえてる音源の言語ではないんです。
この一週間で3回ほどありました。
そのときすぐに書けば記憶できたんだろうけど、
一個しか記憶してないです🤣
なんせポンコツで、すみません。
しかも、かなりあやふや。
そして、
これがあってるかどうかは知りません🤣
***
でも、確かに、
「ぼっしゅばるぼっしゅばる」
みたいな音が聞こえたときに
頭の中で
「ぼやきん ぼやきん」
みたいな音が流れました。
平仮名にしてる時点で
かなり違うのですが、
あえて書いた感じですので、
その辺はご了承ください。
で、
これ、言いたいのは、
間に翻訳が入ってないということ。
日本語とか、せめて英語とか
そういう自分にとってわかる?ことばが一切介入してないんです。
簡単に言うと、
英語で「six」って聞いたときに、
即6って認識できてるというか。。。
英語を知った当時は、
頭からone two,,,,って数えて、「six…6か!」って感じだったと思うのです。
それが
何の介入もなしに、即わかる。
そんな感じ。
***
今回は、
分かったわけではないんだけど、
勝手に音が流れて、
もしかしたら、同じ意味なんじゃないかなぁ。。。
ってことです。
いや、多分おなじなんです。
なんとなくどっちも知ってる。
知ってるけど、日常に使ってなかった。。。
これは使っていこうと思いました。
使いながら自分のものにするしかないので。
やはり
自分のものにするには
自分がアウトプットしないと
永遠に自分のものにはならないと思うので。
***
そんな わけで
今、脳の中で
多重に音が流れる現象が起きています。
それを
他の人に行ってみると
長くHippoをしてる人の中で何人か
共感してくださいました。
同時に何種類も聞こえるよとおっしゃった方もいて、
すげー!自分もこうなるのかな?
ってわくわくしました。
*****
この一連の流れを整理してみると、
半年前の
聞こえなくなったころが
やっぱりポイントなんじゃないかと思います。
その数か月後の爆発期。
そして今、
多重に聞こえてる状況。
これって、
分からないことを認識した一件とそっくりだなと思いました。
自分の中で「0」になるというか、、、
できないというか、
何かマイナスな感じがあったあとに、
ことばになり始める。。。
ことばになる前に、
先に聞こえてる。
そんな感じ。
改めて、
この活動は「0⇒1」のところを丁寧にやってるなぁって思いました。
今は何でもかんでも「1⇒100」をがんばってるイメージです。
でも、
ここは、「0からの創造」を大切にというか
そこをしてるイメージが私にはあります。
全然自分だめだーって思うときって、
その後に飛躍しかない気がしてきた!
***
それにしても
子どもはハードウェア作りながらソフトウェアもつくれていいなぁ~
大人はハードウェアできちゃってるから、
そこにソフトウェアいれるの結構意識しちゃうよなぁ。。。
そこを無意識貫ける人は
柔らかくどんどん吸収できるんだろうなって思います。
***
とにかく 今思うのは
より、子どもに、赤ちゃんに。。。
「無意識:を一層「意識的」にやってみたいです。
なんやそれ🤣




コメント