三男「理由」を語る➡長女も真似して語る!兄妹のグラデーションがおもしろい!

多言語

最近子どもたちの真似っこがすごいという話はしましたが、

本当にすごくて、

例えば二女なんか

0.5秒遅れできっちり真似してきます。

二女だけ見たら

上手に真似してるなーって感じだけなんですが、

5人全員を見たとき

といっても、

上の子達はもう大分落ち着いてしまったので、

特に下3人かな。。。

そのグラデーションが面白いです。

*****

今度また遠征するんですが、

その時にホームステイをさせてもらうことになりまして、

今までにない大規模な感じで

地域全体で盛り上げてくれています。

地域的にも すごく歴史があって

日常の活動をするファミリーも山ほどあるところなんですが、

今回そこに呼んでいただけるということもあって

とても嬉しいのと同時に、

その地域の馬力というか、熱さ?

地域を作ってきたんだっていう誇りのようなものも

実際感じています。

その話は、また後日書けたらと思います。

***

で、

話を戻しますが、

そのホームステイに行くにあたり、

『調査票』なるものを書いてほしいと頼まれました🤣

なんと!ほんまの『交流』あつかい🤣

って、ちょっとふふふってなっちゃったんですが、

でもなんか、本気度を感じるというか、

手作りの調査票を見て

またワクワクが増しました!

「人」がいるんです。

待ってくれている「人」が!

***

そんなわけで、

上二人には、

その手作りの調査票に直筆で書いてもらいましたが、

下の子達は動画にしようと思って

まずは、三男に声をかけました。

「自己紹介と交流歴だってー。
今年太湖(大学堂)いくし、それ言うたらいいと思う~」

とだけいって、

はい!って録画をONにしたら、

まさかのNICEな一言がとれました!

三男自身が交流に出る理由を語ったんです。

↓是非、動画見てください。
文字付はインスタの方です。

Instagram

文字付けれてないですが、こちらも同じ動画です↓

↑何が嬉しいって、

誰も何も言わないのに

理由を語れるところ。

そして、それを日本語なしで語ってるのが

いいなって思いました!

多言語ってのを意識してるのか

してないのか不明ですが、

彼は彼自身のことばを

自然に出しているんだなって

それだけは分かります。

***

そして、まさかの。。。

そんな三男の姿を

長女が知らない間に見ていたようなんです🤣

「昼寝しよーよー」

って誘って横になってた時です。

私が寝落ち寸前のときに、

ふと耳に飛び込んできたのが

長女の声!

しかも、

三男の真似の自己紹介!

いつもやってることとはいえ、

いつもやってるけれど

いつ何が起こるか分からないので

常に録画してしまう癖が発動!

そしたら、

まさかの三男の真似が撮れました!

↓三男の動画同様、
 文字ありの動画(インスタ)はこちら↓

Instagram

↓文字無しのYoutube動画はこちら↓

見てもらえれば分かると思いますが、

三男の自己紹介に、そっくりです!

自己紹介した後に、

同じように

「中国に行きます」って英語で語り始めました。

もちろん 今

長女が話せる最大限のことばで!

途中で、

スペイン語になったり

フランス語になったり

日本語になったり

英語になったり

本当にせわしいくらいに切り替わりながら

お話してくれていました。

*****

このグラデーション具合が

最近すごいなって思います。

即席グラデーション会話とかもあって

本当に面白いです🤣

続きはそのうち!🤣

タイトルとURLをコピーしました