またまた仲間になったママさんの話です!
今度は、もう既に変化が起こっていることについてことばにしてくれました!
その話を紹介する前に、
ここまでの流れをおさらい!🤣
*****
↓出会って一年半
↓他を見て、遂に決断した決め手の話。
↓その後、音源が届いて、
↓多言語生活がスタートして
↓この世界の広さに
Σ(・ω・ノ)ノ!びっくりの話!
そして、
今既に自分に起こっている変化について
ことばにしてくれました。
*****
『また長くなって、申し訳ないんやけど、
聞いて、教えて欲しい。
うちは毎日、英語を習ってた時の習慣で、朝はいつも英語のアニメを見てるってか、つけてあるねん。今日は朝からそれを付けてたら、
聞き慣れた英語が、なんかなんて言えばいいかわからへんけど、悪く言えば耳障りで、堅苦しく思うって言うかー。
何言ってるから分からへん
他の言語の方が心地よいんです。
もちろん、英語は好きやし、他の言語に比べれば、多少はわかるんだけど。
これはあるある現象なんですか??
新しい音源を聞きたいって、言う私の欲?
それともなにか、脳の変化か??(大袈裟?)
別に気にしなければいいんやけど、今日はそれが気になって 笑
答えがあるのかなぁーって🤣
時間がある時にまたよろしくー』
っていう話でした。
今までよく聞いたのは
・英語と日本語は排除して音源かけ始めた
・(他が分からんすぎるから)英語が簡単になった
とか。。。
そんな話をふと思い出しましたが、
元々聞いてたアニメの英語が耳障り???
初耳かも、、、
って思いました。
で、
一応他の長くやってる方に聞いてみたりしたけど
同じくそんな英語が耳障り的な話はあんま聞き覚えがないような、、、っていう話題になったんです。
で、そこでいつも鋭いNちゃん登場!
「Hippoの音源の英語はどうなの?」
って突っ込まれまして、
大急ぎで そのママさんに質問しました。
そしたら、
そのママさんもびっくりしながら
「そういえば音源の英語は別に普通!」
って言うんです。
耳障りなんて、ちっとも感じてないって言うんです🤣
「気にならずに聞けてる」って!🤣
えーーー🤣
どういうことー!??
そしたら、追記で、
『英語と日本語の時は(この音)知ってるってなったかも!
聞き流しじゃなくて、知ってる単語やったら、英語→日本語に訳す脳が働いてるかも。
ちなみにアニメは、
ペッパピッグとブルーリー
スポンジボブとか簡単なやつ🤣』
だそうです。
多分だけど、
見てるか見てないのか知らないけれど
画面から来る余分な情報がしんどくなったのかなと思ったり、、、
純粋に「音」を楽しめるようになった人にとって
「映像」が無意識のうちに邪魔になったのかなと思いました。
つまり、
自分で勝手に「音」から想像する楽しみを
無意識に感じてるんじゃないかなと思うのです。
でも、
いつもの見知ったアニメは、
何となく映像が勝手に頭に流れるから
なんか耳障り的な違和感が発生したのかなと・・・
知らんけど。🤣
*****
ちなみに、
Hippoは「動画」を使いません。
確かに「動画」というか「絵」を使うと
簡単に内容が分かる部分も多いと思います。
だけど、
それをすることで「想像」の世界が狭まるように思います。
「創造」にまで影響するかもしれません。
以前
誰かが書いた音源の主人公の髪型が
千差万別すぎて、
そんなにもみんなのイメージが違うんか!
って驚いたことがありました。
他にもいろんなところでそういう「差」があると思いますが、
そういう広がりは、「動画」にすることで無くなるように思います。
また、
二男がサンドイッチを買うシーンをうたってくれたことがあるんですが、
その前に黙々と制作していたんです!!
サンドイッチに入れるチーズやパンを段ボールや折り紙でせっせと作っていました!!
音源にはない「唐辛子」までつくって楽しいサンドイッチ屋さんごっこをしたんです。
これも、「創造」かなと思います。
きっと動画で音源があったら
こんな手の込んだセットは作らなかったんじゃないかと思うのです。
だから、
あえて純粋に「音」だけを提供してくれているように思います。
これも、本当のところは、知らんけど🤣
*****
でも、きっと
この活動を作ったさかっちゃんには
「ちがう!」とは言われないように思います。
いろんなことを考えて あーでもないこーでもない言いながら わくわくしてる姿を
きっと嬉しく思ってくれる人なんじゃないかなと。
知らんけど🤣
今日はやたら「知らんけど🤣」多いけど🤣
*****
ちなみに、
このママさんのメールはもっと長くて、
前半にとっても嬉しいことばがいっぱいありました!
それもとってもよかったので、
是非紹介させてください!
『チャオ💖
私もヒッポは断然、奥が深く人間が育つには良き環境やと早くもそう思っています✨✨
朝の多言語カフェのzoomも入りました!
『子どもを尊敬できるようになった!』って言葉が1番印象深かった。
『尊敬』って、
知識のある人に対して、
人との関わりが上手い人、
努力を惜しまない人、
そんな人にしか思ったコトなかったけど、
子どもと時間を共有して楽しめば、
いっぱい良いとこ探し出来るなぁーって、
『尊敬』出来る未来 直ぐそこにありそう✨✨
既に、二男君、HやKちゃんをはじめ、おちびちゃん達などなど、
ヒッポの子ども達、すんげーって尊敬してる!次は我が子だー』
このママさんから聞いた話によりますと
この一年半、Hippo以外の場所で色々探したけれど
その都度、親子関係悪化したそうです。
宿題させなきゃ!な母
VS
したくない!娘小1
の構図がすごかったそうです。
でも、ここにきて、とても主体的に動く娘ちゃん!
貪欲に音に向かっていく娘ちゃん!
親子関係も改善!
且つ母自身が楽しくて仕方ない毎日のようです!
**
そういえば
今、別の体験の親子さんがいてるんですが、
そこの子もHippoに行く前に「これ食べたらいこうね」って約束をしたら
さくっと食べてくれたんです!って言われました🤣
いつもは、食べさせるのがとても大変なんだそうです!!
みんなすごいね。
「好き」って大事!
どんどん伸びていく!
*****
で、ママさんのメッセージに戻りますが、
まだあるんです🤣
『これは、余談やけど、
こないだ市のイベントのチャレンジウォークで出会った二男君は
いつものgo!go!カラフル二男君とは少し違って 落ち着いてて穏やかで、
その場、その場でそこに合ったカラーの自分になってるなぁーって思ったねん!
順応性ってやつ!
別に合ってるからいいってコトじゃないかもやけど、なんか、感心した✨✨
カラフル二男君じゃない、二男君も結構好きやったー私💖
で、ブログでの返事ありがとう💖
ただただ自己満で書いたラブレターが、
言葉を拾って、受け止めてもらって、シェアしてもらえたら、
ワクワクで、嬉しくなって、自己満では終わらず、
伝えて良かったーって思えます!
まさしく、話したくなるー、伝えたくなるーのHaruさん(環境)なんだろうね✨✨
謝謝💖』
これが、メッセージの全貌です🤣
もらったとき超長文に、嬉しくてひっくり返りそうになったけど、
私もいつも相当長いよな、、、という自覚はあります。
いつもお付き合いいただきまして、
ありがとうございます!
で、そうなんです。
子どもたち ちゃんと場をわきまえてる。
別に意識的に?義務感で変えてるとかではなく
カメレオンみたいにその環境に合った色に自然になるんじゃないかなと思います。
そして、
この「話したくなる―!伝えたくなる―!」今MAXでその気持ちわかります。
どうやったら
こんな田舎で この面白さ伝わるかなって
いつも悪戦苦闘🤣
でも自信持って言えます。
本当にすごい活動してる。
当たり前すぎて分からないかもしれないけれど、
とても大事なことしてる。
上っ面じゃない、
人間のベース、
一番大事なところやってるって
こころの底から胸張って言えます。
だから、
もっと一緒にことばと人間に向き合っていこうね!



コメント