↑7月の記事で
★フランス語の手紙の内容の音源三男が普段言っているフランス語の自己紹介の文章が突然聞こえてきたみたいで「パパ マモ っていうた！」と叫んだかと思うと、手紙の内容を言っている音源をバックに三男自身がいつもの自分の自己紹介を突然し始めました、という話を書きました。
これを機会に、
朝のメタカツリクエストに時々
フランス語の手紙(CDでいうと『ソノコ』１・２番)をリクエストしていました。
メタカツリクエスト とは、
みんなで多言語をうたっているライングループがあって、
そこで「三男く～ん、なにうたう～？」と声をかけてもらったら
自分がうたいたい言語やシーンをリクエストして
かけてもらった音源を真似することです。
当時4歳の彼は、
お気に入りもそれなりにあるので
なかなか誘導はききませんが、
せっかくフランス語が明らかにアンテナにひっかかっているので
この先どうなるか見てみたかった私は
彼の機嫌次第ですが
その「手紙」のシーンをリクエストしない？？
と三男に言ったりしていました。
誘い文句は
「Bonjourせん？」
って言ってたのですが、
それだと自己紹介に流れやすいので
「手紙」の音源の最後に聞こえてくる
「ジャネット(差出人の名前)せん？」
と最近では聞いています。
で、約3ヶ月経ちました。
毎日できたわけではないけれど
夏休み明けくらいから徐々に誘いに乗ってくれる機会が少し増え
10月に入ってからは更に増え！！
そしたら、
最初はかけてるだけで口もさほど動いてなかったんですが
だんだん口の動きが音にのるようになってきました。
最初に音として出だしたのは
「パパ、マモ、Bonjour、ジャネット」
こんな単語です。
で、
この1～２週間は、本格的に口が動くように！！
なかなか録画や録音ができませんが、
手紙の一つ前のシーン「タイトル」が撮れたので！！
下にUpしますね。
動画にとって分かるほどになってるということは
もうかなり言えてるのですが、
ここまでくるまでには こんなことがありました！
突然
「Hippoするわ！」
と言ったと思ったら
「Hippoどばどぅばどぅばぁ～」
と、リズムバッチリに言ったのです。
文字にすると全く意味不明ですが😂
この直後、速攻で音を聞かせたら、
こんな感じに うたうようになりました！
外野がうるさいですが😂でぞれ～！
余談
そういえば、今月頭位から
がーん！Σ(￣ロ￣lll)ｶﾞｰﾝ
ってときには
うらら～！って叫んでました！！！
( *´艸｀)
なぜかフランス語の多い子です！( *´艸｀)
コメント